Research Article
BibTex RIS Cite

RUS ARŞİVLERİNDE MUSTAFA KEMAL PAŞA ve TÜRKİYE (1918-1922)

Year 2023, Issue: 54, 11 - 28, 22.12.2023

Abstract

Dünya tarihinde coğrafi olarak en çok yayılan ve kabul gören iki ideolojiden biri kapitalizm, diğeri ise sosyalizmdir. Özel mülkiyete ve sömürgeye dayalı liberal bir sistemi öngören kapitalizm, 1789 Fransız İhtilali’ni; kolektif mülkiyeti, ekonomik eşitliği, toplumu öne çıkaran sosyalizm ise 1917 Bolşevik İhtilali’ni doğurmuştur. Kapitalizm, 1914 yılında Avrupa’yı “dünyanın paylaşım savaşı” denilebilecek I. Dünya Savaşı’na sürüklemiştir. I. Dünya Savaşı’nı başlatan ülkelerin paylaşmak istedikleri coğrafi bölgelerin en önemlilerinin Osmanlı İmparatorluğu sınırları içerisinde olması sebebiyle, Türk tarihinde 20. yüzyılın başları zorlu yıllar olarak değerlendirilmektedir. Devletin yöneticileri ve tebaası, gelişen siyasi-iktisadi olayların odak noktası olmuştur. Durumu daha da ağırlaştıran ve bütün fikirleri, akımları, ideolojileri etkileyen Sevr Antlaşması (1920) bu dönemde imzalanmıştır. Osmanlı bürokrasisi içerisinde, yeni ideolojilere sıcak bakan şahsiyetlerden biri de Türkiye Cumhuriyeti’nin kurucusu Mustafa Kemal Paşa’dır. Benzer iç ve dış etmenlerden dolayı Mustafa Kemal’in başlattığı Millî Mücadele, özünde dönemin iki ideolojisinden de etkilenmekle birlikte, bunlardan farklı bir yapı taşımaktadır. Kemalist hareketle ilgili olarak, şimdiye kadar genellikle Avrupa kaynaklı incelemeler yapılmıştır. Oysa Rus arşivlerinin bu konuda önemli bir kaynak olduğu inkâr edilemez niteliktedir. Bu arşivlerde, Mustafa Kemal’in şimdiye kadar yayımlanmamış yazışmalarının yanı sıra Sovyet Rusya’nın Millî Mücadele ile ilgili pek çok istihbarat metni mevcuttur. Bu araştırmada, 1918-1922 yılları arasında, Sovyet Rusya’nın değişik yazışmalarında Mustafa Kemal ve Türkiye ile ilgili belgeler incelenmiştir. Çalışmada, dönemin liderleri Lenin ile Mustafa Kemal karşılaştırılmış, Mustafa Kemal’in Sovyet Rusya’ya bakışı ile Lenin’in Millî Mücadele’ye yönelik düşünceleri irdelenmiştir. Lenin’in bilgi edinme yolları ve istihbaratının niteliği sorgulanmıştır. Sonuçta, Sovyet Rusya’nın yeni kurulmakta olan Türkiye hakkında derinlemesine bilgiye sahip olduğu ve iki ülke liderlerinin de dış politika alanında millî ve ortak çıkarlar doğrultusunda strateji yürüttükleri ortaya konulmuştur.

References

  • Aliyef, Hamit. “Kemal Atatürk'ün Türkiye ile Sovyetler Birliği Arasında Dostluğun Kurulması ve Sağlamlaştırılmasındaki Rolü.” Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi Dergisi. Atatürk Özel Sayısı, no. 36/1-4 (1981), ss. 69-85.
  • Aralov, S. İvanoviç. Bir Sovyet Diplomatının Türkiye Hatıraları, c. I. Çeviren H. Ali Ediz. Cumhuriyet Gazetesi Yayınları, 1997.
  • Armaoğlu, Fahir. 20. Yüzyıl Siyasi Tarihi (1914-1980), c. I. İş Bankası Yayınları, 1992.
  • Atatürk’ün Söylev ve Demeçleri, I-III. Atatürk Araştırma Merkezi Yayınları, 2006.
  • Aslan, Yavuz. Türkiye Komünist Fırkası’nın Kuruluşu ve Mustafa Suphi. TTK Yayınları, 1997.
  • Atay, Mehmet. “Rusya Gizli İstihbarat Servisleri: KGB’nin Kısa Tarihi.” Avrasya Dosyası, İstihbarat Özel, c. 8, no. 2, 2002, ss. 309-328.
  • Aybars, Ergün. “Atatürk ve Devrime Bakış.” Atatürk Yolu Dergisi, Ankara Üniversitesi Türk İnkılâp Tarihi Enstitüsü, c. 2, no. 7, 1991, ss. 443-453.
  • Benhür, Çağatay. Stalin Dönemi Türk-Rus İlişkileri (1924-1953). 2008. Selçuk Ü, Doktora tezi.
  • Bolşaya Sovetskaya Ensiklopediya, c. 34. 1955.
  • Boyacı, E. İstoriya Şpionaja, c. I, 2003.
  • Güneş, İhsan. “Türkiye Komünist Fırkası.” Atatürk Ansiklopedisi. https://ataturkansiklopedisi.gov.tr/bilgi/turkiye-komunist-firkasi/?pdf=3294 Erişim Tarihi: 03.11.2023.
  • Gürsel, Haluk F. Tarih Boyunca Türk-Rus İlişkileri. Ak Yayınları, 1968.
  • Karabekir, Kazım. İstiklal Harbimiz. c. I. Yapı Kredi Yayınları, 2008.
  • Karal, Enver Ziya. Atatürk ve Devrim. Ziraat Bankası Yayınları, 1980.
  • Kılıç, Selami. “Atatürk’ün Büyük Özlemi Türk Dünyasında Kültür Birliği.” Atatürk Üniversitesi Atatürk İlkeleri ve İnkılap Tarihi Enstitüsü, Atatürk Dergisi, c. 3, no. 1, Erzurum, 2000, ss. 53-60.
  • Kocatürk, Utkan. Atatürk’ün Fikir ve Düşünceleri. Atatürk Araştırma Merkezi Yayınları, 1999.
  • Kurat, Akdes Nimet. “Brest-Litovsk Müzakereleri ve Barışı.” Belleten, no. XXXI/121-124, Ankara, 1967, ss. 375-413.
  • Kurat, Akdes Nimet. Türkiye ve Rusya. Kültür Bakanlığı Yayınları, 1990.
  • Lenin, V. İ. Sosyalizm ve Savaş. Eriş Yayınları, 2003.
  • Perfilov, V. A. “Jizn Vladimira İliça Lenina.” Voprosı i Otvetı, Ulyanovsk, 2012, ss. 65-66.
  • RGASPİ, Rusya Devlet Sosyo-Politik Tarih Arşivi, 159- 2-56-045.
  • RGASPİ, Rusya Devlet Sosyo-Politik Tarih Arşivi, 159- 2-56-046.
  • RGASPİ, Rusya Devlet Sosyo-Politik Tarih Arşivi, 159-2-57-001 (1).
  • RGASPİ, Rusya Devlet Sosyo-Politik Tarih Arşivi, 159-2-57-003.
  • RGASPİ, Rusya Devlet Sosyo-Politik Tarih Arşivi, 159-2-57-095.
  • Saray, Mehmet. Atatürk’ün Sovyet Politikası. Acar Yayınları, 1987.
  • Sokolnikov, G. Ya. Finansovaya Politika Revolyutsii. c. I, 2006.
  • Volkova, V.N. “Vyaçeslav Mihailoviç Molotov”. Nauçno-Tehniçeskie Vedomosti. SPBPU. no. 2 (219), 2015, ss. 213-217.
  • Yel, Selma. “Brest-Litovsk Barış Konferansında Sovyet Rusya’nın Ermeni Politikası.” Atatürk Araştırma Merkezi Dergisi, c. XVIII, no. 54, 2002, ss. 830-848.
  • Yüceer, Saime. “Atatürk Dönemi Türk-Rus İlişkilerinin Siyasi Boyutu.” Atatürk’ten Soğuk Savaş Dönemine Türk-Rus İlişkileri I. Çalıştay Bildirileri, Atatürk Araştırma Merkezi Yayınları, 2011, ss. 61-106.
  • https://biblioclub.ru/index.php?page=author_red&id=2300 Erişim Tarihi: 06.11.2023.
Year 2023, Issue: 54, 11 - 28, 22.12.2023

Abstract

There are two geographically spread ideologies in the world history, one is capitalism and the other is socialism. Capitalism, which envisages a liberal system based on private property and colonialism, led to the French Revolution in 1789, and socialism that emphasizes collective ownership and economic equality, and society gave rise to the Bolshevik Revolution in 1917. Capitalism pushed Europe to the First World War in 1914, the war of sharing the world. Due to the fact that the most important geographical regions that the countries starting the World War I wanted to share were within the borders of the Ottoman Empire, the first part of the 20th century in Turkish history is regarded as difficult years. The rulers and subjects of the state became the focus of the developing political-economic events. The Treaty of Sevr in 1920, which aggravated the situation and affected all ideas, movements and ideologies, was signed at this time. In the Ottoman bureaucracy, one of the open-minded people to new ideologies was Mustafa Kemal Pasha, the founder of the Republic of Turkey. Due to similar internal and external factors, the National Struggle initiated by Mustafa Kemal was influenced by both ideologies of this period; however, it was essentially different from them. So far, analysis about the Kemalist movement has been based on European sources. However, it is undeniable that the Russian archives are significant sources on this subject. In these archives, there are correspondences of Mustafa Kemal that have not been published until now as well as the Soviet Russia’s many intelligence texts on the National Struggle. In this study, the documents related to Mustafa Kemal and Turkey in various correspondences of Soviet Russia between 1918 and 1922 were examined. The period’s leaders Lenin and Mustafa Kemal were compared, and also Mustafa Kemal’s view to the Soviets and Lenin's view to the National Struggle were discussed. Lenin's ways of obtaining information and the features of his intelligence have been questioned. As a result, it was revealed that Soviet Russia had in-depth knowledge about the newly established Turkey, and that the leaders of the two countries had implemented strategies in line with national and common interests in the field of foreign policy.

References

  • Aliyef, Hamit. “Kemal Atatürk'ün Türkiye ile Sovyetler Birliği Arasında Dostluğun Kurulması ve Sağlamlaştırılmasındaki Rolü.” Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi Dergisi. Atatürk Özel Sayısı, no. 36/1-4 (1981), ss. 69-85.
  • Aralov, S. İvanoviç. Bir Sovyet Diplomatının Türkiye Hatıraları, c. I. Çeviren H. Ali Ediz. Cumhuriyet Gazetesi Yayınları, 1997.
  • Armaoğlu, Fahir. 20. Yüzyıl Siyasi Tarihi (1914-1980), c. I. İş Bankası Yayınları, 1992.
  • Atatürk’ün Söylev ve Demeçleri, I-III. Atatürk Araştırma Merkezi Yayınları, 2006.
  • Aslan, Yavuz. Türkiye Komünist Fırkası’nın Kuruluşu ve Mustafa Suphi. TTK Yayınları, 1997.
  • Atay, Mehmet. “Rusya Gizli İstihbarat Servisleri: KGB’nin Kısa Tarihi.” Avrasya Dosyası, İstihbarat Özel, c. 8, no. 2, 2002, ss. 309-328.
  • Aybars, Ergün. “Atatürk ve Devrime Bakış.” Atatürk Yolu Dergisi, Ankara Üniversitesi Türk İnkılâp Tarihi Enstitüsü, c. 2, no. 7, 1991, ss. 443-453.
  • Benhür, Çağatay. Stalin Dönemi Türk-Rus İlişkileri (1924-1953). 2008. Selçuk Ü, Doktora tezi.
  • Bolşaya Sovetskaya Ensiklopediya, c. 34. 1955.
  • Boyacı, E. İstoriya Şpionaja, c. I, 2003.
  • Güneş, İhsan. “Türkiye Komünist Fırkası.” Atatürk Ansiklopedisi. https://ataturkansiklopedisi.gov.tr/bilgi/turkiye-komunist-firkasi/?pdf=3294 Erişim Tarihi: 03.11.2023.
  • Gürsel, Haluk F. Tarih Boyunca Türk-Rus İlişkileri. Ak Yayınları, 1968.
  • Karabekir, Kazım. İstiklal Harbimiz. c. I. Yapı Kredi Yayınları, 2008.
  • Karal, Enver Ziya. Atatürk ve Devrim. Ziraat Bankası Yayınları, 1980.
  • Kılıç, Selami. “Atatürk’ün Büyük Özlemi Türk Dünyasında Kültür Birliği.” Atatürk Üniversitesi Atatürk İlkeleri ve İnkılap Tarihi Enstitüsü, Atatürk Dergisi, c. 3, no. 1, Erzurum, 2000, ss. 53-60.
  • Kocatürk, Utkan. Atatürk’ün Fikir ve Düşünceleri. Atatürk Araştırma Merkezi Yayınları, 1999.
  • Kurat, Akdes Nimet. “Brest-Litovsk Müzakereleri ve Barışı.” Belleten, no. XXXI/121-124, Ankara, 1967, ss. 375-413.
  • Kurat, Akdes Nimet. Türkiye ve Rusya. Kültür Bakanlığı Yayınları, 1990.
  • Lenin, V. İ. Sosyalizm ve Savaş. Eriş Yayınları, 2003.
  • Perfilov, V. A. “Jizn Vladimira İliça Lenina.” Voprosı i Otvetı, Ulyanovsk, 2012, ss. 65-66.
  • RGASPİ, Rusya Devlet Sosyo-Politik Tarih Arşivi, 159- 2-56-045.
  • RGASPİ, Rusya Devlet Sosyo-Politik Tarih Arşivi, 159- 2-56-046.
  • RGASPİ, Rusya Devlet Sosyo-Politik Tarih Arşivi, 159-2-57-001 (1).
  • RGASPİ, Rusya Devlet Sosyo-Politik Tarih Arşivi, 159-2-57-003.
  • RGASPİ, Rusya Devlet Sosyo-Politik Tarih Arşivi, 159-2-57-095.
  • Saray, Mehmet. Atatürk’ün Sovyet Politikası. Acar Yayınları, 1987.
  • Sokolnikov, G. Ya. Finansovaya Politika Revolyutsii. c. I, 2006.
  • Volkova, V.N. “Vyaçeslav Mihailoviç Molotov”. Nauçno-Tehniçeskie Vedomosti. SPBPU. no. 2 (219), 2015, ss. 213-217.
  • Yel, Selma. “Brest-Litovsk Barış Konferansında Sovyet Rusya’nın Ermeni Politikası.” Atatürk Araştırma Merkezi Dergisi, c. XVIII, no. 54, 2002, ss. 830-848.
  • Yüceer, Saime. “Atatürk Dönemi Türk-Rus İlişkilerinin Siyasi Boyutu.” Atatürk’ten Soğuk Savaş Dönemine Türk-Rus İlişkileri I. Çalıştay Bildirileri, Atatürk Araştırma Merkezi Yayınları, 2011, ss. 61-106.
  • https://biblioclub.ru/index.php?page=author_red&id=2300 Erişim Tarihi: 06.11.2023.
There are 31 citations in total.

Details

Primary Language Turkish
Subjects History of The Republic of Turkiye
Journal Section Articles
Authors

Telli Akhundova Korkmaz 0000-0002-8513-706X

Publication Date December 22, 2023
Submission Date November 6, 2023
Acceptance Date December 8, 2023
Published in Issue Year 2023 Issue: 54

Cite

MLA Akhundova Korkmaz, Telli. “RUS ARŞİVLERİNDE MUSTAFA KEMAL PAŞA Ve TÜRKİYE (1918-1922)”. Türklük Bilimi Araştırmaları, no. 54, 2023, pp. 11-28.